English teacher with a focus on fluency and resourcefulness in the language. My goal is for the student to achieve confidence in the English language!

Find out more about Mariana

• 1) Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Sempre fui uma pessoal profundamente interessada por idiomas, estudando de forma independente e apaixonada desde pequena. Mais tarde, tive a oportunidade de fazer um curso de inglês em um programa de intercâmbio realizado pela Yazigi Internexus, para Salt Lake City, nos Estados Unidos. Lá, obtive um "outstanding achievement certificate", por ter me destacado nos estudos.
  
  Por conta das experiências citadas, comecei a trabalhar como instrutora de língua inglesa na Berlitz School of Language em minha cidade natal, Porto Alegre, até o ano de segui trabalhando na empresa, agora também lecionando língua espanhola. Me desliguei da empresa pois consegui uma oportunidade de trabalhar como instrutora na CELLEP, ensinando dentro de escolas como Mackenzie e PioXII. Concomitantemente, iniciei meus estudos em Comércio Exterior pela Universidade Anhembi Morumbi, com previsão de término em 2024.

• 2) Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Sempre aprendi inglês por meio da cultura norte-americana, e frequentemente tenho contato com ela por meio de um aluno canadense que está estudando português. É SEMPRE muito divertido e eu acabo, também, aprendendo, pois ouvir um nativo falando e tentando fazer correlações entre o que está tentando aprender e seu idioma nativo é enriquecedor!

• 3) Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Recentemente, aprendi a expressão "caught strays" vendo um seriado. Vem da expressão completa "to catch a stray bullet", que basicamente quer dizer que a pessoa foi "atingida" sem querer por algo que não era direcionado a ela, mas que, de alguma forma, também acabou por fazer sentido para si. Por exemplo uma crítica ou um elogio!

• 4) Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Inglês é a língua franca do mundo! Com ele, você pode criar pontes pessoais e profissionais com diversas culturas. Além de enriquecer suas capacidades profissionais, existe a vantagem de um mundo de entretenimento disponível para você por seriados, música, livros, podcasts, entre muitas outras formas de se conectar com tudo que está acontecendo no mundo nesse exato segundo!

• 5) Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  O cérebro precisa entender que você NÃO está falando português naquele momento. É como se nossa cabeça criasse uma "caixinha" do inglês, e você precisa ir colocando mais e mais itens dentro dela. Quando essa caixinha for posta em uso, por exemplo, em aula, é importante que o aluno não fique recorrendo ao português, pensando que só o português faz sentido, e que aquilo é impossível.

• 6) Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Bom, um fato engraçado é que tenho um gatinho chamado "Bebê", porém meu aluno canadense tem dificuldade em pronunciar essa palavra. Meu gato estava doente e este aluno muitas vezes perguntava "Como está Bebê?", só que pronunciava como "Bébi". Achei adorável, e agora aqui em casa todos chamam o gatinho de Bébi!

• 7) Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros!😀

• 8) O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?

  Sou uma Superprof por toda minha trajetória, a experiência e o know-how que fui adquirindo nesses anos de estrada no ensino de idiomas. Tive a honra de ver alunos conseguindo empregos melhores por conta da evolução no inglês, alunos se mudando para o exterior com mais confiança na sua bagagem comunicativa, e inclusive criei amizades bonitas através das aulas. Ensino, aprendo, e conecto o aluno com um novo mundo de possibilidades!